Balancing space, comfort, and performance, mid-size sedans deliver the all-around capability drivers count on every day (aside from crossovers and SUVs).