Part of Mitsubishi’s global SUV lineup, the Outlander combines three-row versatility with available plug-in hybrid technology.